資料（東京朝日新聞）

掲載年月日

1895年(明治28年)9月11日 

 MZ-02 

掲載年月日

掲載年月日

 富士山頂の観測所閉鎖の難を免る 三井報恩会から７千円

 富士の絶巓で迎ふ 新婚の第一春

 1895年(明治28年)2月24日  

  東京朝日新聞

大日本気象学会員福岡県人野中至氏は、予（かね）て富士山上に一の気象台を設けんと、その準備のため、去る二月十五日単身氷雪を冒して同山に登り、絶頂における積雪の模様並びに風力等を観察したりと、その以前一月四日、氏は鳶口（とびぐち）その他を用意し第一回の登山を試みし所、不幸にして五合目に至り、右の積雪に打込みて攀（よじ）登るの具に供せし鳶口折れ、裏に大釘を打ちたる鉄靴破れて、復（また）、用をなさざるに至りしかば、一応下山し、更に去十五日をもって再度の登山を試みたるものなり

さてこのたびは是非目的を貫徹せんとの見込みて、鳶口に代うるに鶴の嘴をもってし、堅固なる釘十本を打ちたる皮靴を穿ちて登山せしに、途次非常なる暴風雨に合（お）うて、艱苦（かんく）つぶさに至れり、されど同日午後一時無事絶頂に達するを得たり、その時温度は摂氏氷点下十八度二（華氏零下二度八）なりしも、その割合には雪浅く、岩、石の兀々（こつこつ）と現れたる所さえあり、越年するも左程（さほど）の困難はあらざるべしとて、氏の喜び一方ならず夏季に至らば直ちに五六坪位の小屋を設け、食料薪炭（しんたん）等を用意して、今冬は自ら越年を試みるよし、而（しか）して越年終わらば、更に気象台の設置に取り掛かる計画なり、欧米のごときはすでに十余年来高山気象台の設置あるも、亜細亜にては未（いま）だし、これ氏が率先この挙を企てたるゆえんにして、事成らばその東洋第一の高山気象台たるは言うをまたず、寒中の富士登山さえも今回氏をもって嚆矢（こうし）となすという

 1895年(明治28年)9月1日

  東京朝日新聞

 1895年(明治28年)9月11日

  東京朝日新聞

中央気象台技手近藤六笠両氏が富士山頂に気象観測を遂げたる概要は、去る七日の紙上に登載せしが、猶叉⁽なおまた⁾福岡縣人野中至氏の同探検事業に関する来歴の一二を挙げ、併⁽あわ⁾せて氏の第二回富士登山記を掲ぐ　

氏は曾⁽かつ⁾て記⁽しる⁾したる如⁽ごと⁾く、富士山巓⁽さんてん⁾に高層気象観測所を私設⁽しせつ⁾し、多年此⁽この⁾道の為⁽た⁾めに熱心研究せる所の人なり 気象学専門家の語る所によれば、今日気象の原因にして不明なるもの多き所以⁽ゆえん⁾は、全く其⁽その⁾発作⁽ほっさ⁾する空気上部の有様⁽ありさま⁾を探求し得ざるに在⁽あ⁾り、暴風電雷降雹⁽こうひょう⁾若⁽もし⁾くは霜露⁽そうろ⁾の如き、皆然⁽しか⁾らざるはなし、叉⁽また⁾天気の変化の如きも、多くは上部より及ぼすものに似たれば、高山に於て不断観測をなし、之⁽これ⁾を平地のものと対照⁽たいしょう⁾せば、或は数日若⁽もし⁾くは数週後の天気といへども、之⁽これ⁾を予報することを得んも図⁽はか⁾り難し、其他⁽そのた⁾星学、黴菌⁽ばいきん⁾学、生理学、地学、化学等に関し研究上実験の場となすの必要あり、氏は爰⁽ここ⁾に大⁽おおい⁾に感じ、多年心を潜⁽ひそ⁾め思⁽おもい⁾を労⁽ろう⁾し苦画⁽くかく？⁾漸⁽ようや⁾く成りたるを以て、本年夏期を俟⁽ま⁾ち仮小屋の建築に着手せんとて冬期に於ける富士頂上の積雪風力の模様等観察のため、本年一月四日及び二月十六日単身氷雪⁽ひょうせつ⁾を冒⁽おか⁾して登山せしが、初回登山は不幸にして五合目に至りし頃、鳶口⁽とびぐち⁾（是⁽これ⁾は積雪の凍りたる所に打込み攀上⁽よじのぼ⁾るに用ふるもの）折れ、鉄底⁽てつぞこ⁾の靴破れたるため、中途より下山し、次回には鳶口の代りに鶴嘴⁽つるはし⁾を携へ、一層堅固の靴を穿⁽うが⁾ち登山せしが、折節⁽おりふし⁾非常の暴風なりしにも拘⁽かかわ⁾らず、終⁽つい⁾に頂上に達したり（猶⁽なお⁾次の紀行に詳⁽つまびら⁾かなり） 斯⁽か⁾くて氏が第三回の登山は、八月二十五日より九月五日迄に於てし、其間⁽そのあいだ⁾非常の辛苦艱難⁽しんくかんなん⁾を以て、専⁽もっぱ⁾ら気海⁽きかい⁾観測の準備をなせしが、茲⁽ここ⁾に最も人をして感動せしむるに足るべきものは、氏の此⁽こ⁾の行⁽こう⁾に随行⁽ずいこう⁾したる健気⁽けなげ⁾なる細君が、繊弱⁽せんじゃく⁾の手を以て始終糧食衣服万般の準備を管理處弁⁽しょべん⁾し、良人をして毫⁽ごう⁾も後顧⁽こうこ⁾の憂⁽うれい⁾なからしめんことを期したるの一事⁽いちじ⁾なり、氏は斯くして第三回の探検を了⁽おわ⁾りたるを以て、来る九月十三日には愈々⁽いよいよ⁾第四回の登山をなし、徐⁽おもむ⁾ろに冬籠⁽ふゆごも⁾りの準備をなす筈⁽はず⁾にて、此行⁽このこう⁾に於ても氏の細君は是非とも同行辛酸⁽しんさん⁾を分⁽わか⁾たんことを希望し、三才の嬰児⁽えいじ⁾をさへ郷里福岡の親戚に託⁽たく⁾し、オサオサ準備に怠⁽おこた⁾りなしと云⁽い⁾ふ、此夫⁽このおっと⁾にして此婦⁽このふ⁾あり、一双⁽いっそう⁾の聯壁⁽れんぺき⁾といふべし

中央気象台技手近藤、六笠両氏が富士山頂に気象観測を遂げたる概要は、去る七日の紙上に登載せしが、なお又福岡県人野中至氏の同探検事業に関する来歴の一二を挙げ、併（あわ）せて氏の第二回富士登山記を掲ぐ　氏は曽（かつ）て記したるごとく、富士山巓に高層気象観測所を私設し、多年この道のために熱心研究せる所の人なり

気象学専門家の語る所によれば、今日気象の原因にして不明なるもの多き所以（ゆえん）は、全くその発作する空気上部の有様を探求し得ざるに在り、暴風、電雷、降雹もしくは霜露のごとき、皆しからざるはなし、又天気の変化のごときも、多くは上部より及ぼすものに似たれば、高山において不断観測をなし、これを平地のものと対照せば、あるいは数日若（もし）くは数週後の天気といえども、これを予報することを得んも図り難し、その他星学、黴菌（ばいきん）学、生理学、地学、化学等に関し研究上実験の場となすの必要あり、氏はここに大いに感じ、多年心を潜め思いを労し苦画漸（ようや）く成りたるをもって、本年夏期をまち仮小屋の建築に着手せんとて冬期における富士頂上の積雪風力の模様等観察のため、本年一月四日及び二月十六日単身氷雪を冒して登山せしが、初回登山は不幸にして五合目に至りし頃、鳶口（これは積雪の凍りたる所に打込み攀上るに用うるもの）折れ、鉄底の靴破れたるため、中途より下山し、次回には鳶口の代りに鶴嘴を携え、一層堅固の靴を穿ち登山せしが、折節（おりふし）非常の暴風なりしにも拘（かか）わらず、終（つい）に頂上に達したり（なお次の紀行に詳｛つまびら｝かなり）かくて氏が第三回の登山は、八月二十五日より九月五日までにおいてし、その間非常の辛苦艱難をもって、専ら気海観測の準備をなせしが、ここに最も人をして感動せしむるに足るべきものは、氏のこの行に随行したる健気なる細君が、繊弱（せんじゃく）の手をもって始終糧食衣服万般の準備を管理処弁し、良人をして毫（ごう）も後顧（こうこ）の憂いなからしめんことを期したるの一事なり、氏はかくして第三回の探検を終りたるをもって、来る九月十三日にはいよいよ第四回の登山をなし、徐（おもむ）ろに冬籠りの準備をなすはずにて、この行においても氏の細君は是非とも同行辛酸を分かたんことを希望し、三才の嬰児をさえ郷里福岡の親戚に託し、オサオサ準備に怠りなしという、この夫にしてこの婦あり、一双の連壁（れんぺき）というべし

 1895年(明治28年)9月11日

  東京朝日新聞

第二回冬期富士登山記

予⁽よ⁾は前に第一回登山の始末を報道したれども、其事⁽そのこと⁾半ばにして止⁽や⁾み、未だ予の本懐を遂ぐること能⁽あた⁾はざりしを以⁽もっ⁾て、今回は気力の続かん限り万艱⁽ばんかん⁾を排して是非其の望を達せずんば巳⁽や⁾まじと心中固く誓ひ、乃⁽すなわ⁾ち前回実験したる所を参酌して及ぶ限り十分に準備を整へ、二月十四日午前四時四十五分徒歩東京を発し、翌十五日午前十時二分御殿場に着す、是より先大磯を出るや、前途黒雲の横⁽よこた⁾はるを見しが、漸く進むに従ひ次第に増加し、遥かに望めば、足柄箱根の諸山は降雨あるにあらざるかと怪しまる

顧みれば已⁽すで⁾に北東の間一方のみ僅かに晴天を残すに至れり、午前九時十三分山北⁽やまきた⁾に着せし頃は此辺⁽このへん⁾降雨あり、御殿場に至るに及び雨止み、雲際より少しく日光を漏らせり、此辺⁽このへん⁾樹陰に残雲あるを見たり、時已⁽すで⁾に午前十時三十分なり、寒暖計を見るに摂氏七八度を示せり、行くこと二十分程再び雨を催ほす、顧みて足柄箱根の諸山を望めば、点々積雪を見たりしが、此に至りて陰雲四山を隠蔽す、正午瀧河原⁽たきがわら⁾に着す、此辺七度一を示せり、是より先き御殿場を出てより間断なく降雨は衣を潤⁽うるお⁾すに至りしが、此時⁽このとき⁾少しく日光を漏⁽もら⁾せり、昨年夏期以来知る處⁽ところ⁾の佐藤與平次なるもの、雪中⁽せっちゅう⁾此辺にて用ゆる鉄靴⁽かなぐつ⁾（仮に鉄靴⁽かなぐつ⁾と名付づく）を貸与せしにより、参考の為め之⁽これ⁾を携帯せり、同人は先月中旬此辺⁽このへん⁾降雪あり五六寸に及ぶと云へり

零時三十分同處⁽どうしょ⁾を発す、雨未だ止まず大野原の殆んど半ばより上は晴陰一定せず、木立に入りて雨は全く止みしも四面朦朧として認知しがたし、而⁽しか⁾して道路積雪半ば渓流をなして流下⁽りゅうか⁾せり、蓋⁽けだ⁾し山上の積雪暖気に遭ふて融解するものならん故に、地盤固からず歩毎に逡巡するのみならず、樵夫(しょうふ)か切り倒したる路傍の樹枝⁽じゅし⁾風の為めに途上に横たはるを踏越つつ行くが故に歩を進むること意の如⁽ごと⁾くならず

屡々⁽しばしば⁾休息しつつ午後二時三十分馬返に達す、六度一を示せり、尚⁽なお⁾登ること十五分許⁽ばかり⁾風少しく来る、磁石を案ずるに南より吹くものの如し、颯々⁽さつさつ⁾の声は彼の渓流と相和し耳恰⁽あたか⁾も聾⁽ろう⁾するが如し、登ること三十分程積雪殆んど間隙なし、深さ平均四寸、此辺⁽このへん⁾四度六を示す、午後三時四十五分太郎坊に着す、三度九を示せり、其⁽その⁾荒敗前回に異ならず、前回は此辺⁽このへん⁾に未だ見ざりし積雪も、今回は殆ど寸隙⁽すんげき⁾あらざると、天候極めて険悪なるにより、日猶⁽なお⁾高けれども茲⁽ここ⁾に夜を明かすに決し、例の如く燃料を拾集せり　　（未完） 

予は前に第一回登山の始末を報道したれども、その事半ばにしてやみ、いまだ予の本懐を遂ぐること能（あた）わざりしをもって、今回は気力の続かん限り、万艱（ばんかん）を排してぜひ望を達せずんばやまじと心中固く誓い、乃（すなわ）ち前回実験したる所を参酌して及ぶ限り十分に準備を整え、二月十四日午前四時四十五分徒歩東京を発し、翌十五日午前十時二分御殿場に着す、これよりまず大磯を出るや、前途黒雲の横たわるを見しが、漸（ようや）く進むに従い次第に増加し、遥かに望めば、足柄箱根の諸山は降雨あるにあらざるかと怪しまる

顧みれば已（すで）に北東の間一方のみ僅かに晴天を残すに至れり、午前九時十三分山北（やまきた）に着せし頃はこの辺降雨あり、御殿場に至るに及び雨止み、雲際（くもぎわ）より少しく日光を漏らせり、この辺樹陰に残雪あるを見たり、時すでに午前十時三十分なり、寒暖計を見るに摂氏七度八を示せり、行くこと二十分程再び雨を催す、顧みて足柄箱根の諸山を望めば、点々積雪を見たりしが、これに至りて陰雲四山を隠覆（いんぷく）す、正午滝河原に着す、この辺七度一を示せり、これよりさき御殿場を出てより間断なく降雨は衣を潤すに至りしが、この時少しく日光を漏らせり、昨年夏期以来知る処の佐藤与平次なるもの、雪中この辺にて用ゆる鉄靴（仮に鉄靴と名付づく）を貸与せしにより、参考のためこれを携帯せり、同人は先月中旬この辺降雪あり五、六寸に及ぶといえり

零時三十分同処を発す、雨未だ止まず、大野原のほとんど半ばより上は晴陰一定せず、木立に入りて雨は全く止みしも四面朦朧として認知しがたし、而（しか）して道路積雪半ば渓流をなして流下せり、けだし山上の積雪暖気に遭うて融解するものならん、故に、地盤固からず、歩毎ごとに逡巡するのみならず、樵夫（しょうふ）が切り倒したる路傍の樹枝風のために途上に横たわるを踏み越つつ行くが故に、歩を進むること意のごとくならず、

しばしば休息しつつ午後二時三十分馬返（うまがえし）に達す、六度一を示せり、なお登ること十五分ばかり風少しく来る、磁石を案ずるに南より吹くもののごとし、颯々（さつさつ）の声は彼の渓流と相和し耳あたかも聾するがごとし、登ること三十分程ほど積雪殆んど間隙なし、深さ平均四寸、この辺四度六を示す、午後三時四十五分太郎坊に着す、三度九を示せり

その荒廃前回に異ならず、前回はこの辺にいまだ見ざりし積雪も、今回はほとんど寸隙あらざると、天候極めて険悪なるにより、日なお高けれどもここに夜を明かすに決し、例のごとく燃料を拾集せり。（未完）

第二回冬期富士登山記（承前）

 1895年(明治28年) 9月12日  

  東京朝日新聞

本日は朝来（ちょうらい）已に天候宜しからず、加ふるに東京出発以来日々温暖なりしが、此の地も前回に比すれば遥かに暖かなり、午後四時果たして雨は風に和して降ること恰も車軸を流すが如し、勢ひ次第に加わり風に和して降る其の音は、雨水の奔流と積雪の融解して流下する音と相和して情勢極めて猛烈なり、燭を秉（とつ）て間隙より外面を窺へば、暗黒にして物色を弁じがたきも、奔下する水は小屋の四面を囲み、恰も河中の一亭に異ならず

午後九時頃雨水何れよりか屋内に侵入して、瞬時に深さ寸餘に及び、焚火を打ち消し忽ち暗黒となる、依って其の源を探り、鶴嘴を採て庭の一隅を穿ち以て水の侵入を防がんとすれども、地盤凝結して容易に打ち起こすべからず

已むを得ず庭内一段高き處に移りたれども、風床下より烈しく来たりて火を吹き消し容易に燃え付かず、恰も好し石油の空缶ありたるを発見したれば、之を竈に代用し、床上僅かに暖を採ることを得たり、午後九時五十五分北に当たりて電光雷鳴あり、十時十五分風叉強く其の怒号する雷鳴の如し、颪（おろし）の度毎に小屋の四隅はミシミシと響き、何時吹き倒れんかと危ぶむ許り転（うた）た胆（たん）をして寒からしめたり
此の小屋は室にあらざるがゆへに、南西隅の床上に殆んど五寸角二間もあらんかと思ふ木材を数十本積累（つみかさ）ね置けり、前回甚だ之を怪しみしが、今回大風に遭ひ、始めて小屋の圧（おさ）へなることを推知し得たり、翌日午前二時に至るも風雨共に歇（や）まず、三時に至り雨少しく勢いを減ず、午前六時に及び全く静穏に帰したり、十五日午後六時より翌十六日午前六時迄、實に十二時間風雨終始殆ど同一の勢いを以て吹き続きたると其の勢いの猛烈なるとは、予未だ曾て見ざる處なり、同處に着したる以来滞留中試みに毎時温度を観測せり、以て聊（いささ）か其の一班を窺ふに足らんか、今回も寒暖計の位置観測等一層注意をなしたり（温度の観測表は略す）

今回は気候甚だ温暖なしりを以て、前回に比すれば夜半と雖も、聊か寒気を覚ゆることなく、若し異変の兆にあらざるかと心痛する程なりし、予は初め遅くとも午前三時には発足の心算なりしも、温度極めて異常なり、且つ風雨猛烈にして到底小屋を離れ難きにより、残念ながら静たんに帰するを俟ち、午前六時三十分同所を発せり、此の時六度二を示せり、空合未だ全く旧に復せずと雖も、時次第に移るを以て勇を鼓して急行す、昨日までは太郎坊より上は殆ど満面積雪なりしが、夜来の雨と暖気とにより陸地測量部の三角標の辺までは積雪大に消失するを見る、此の處に半ば破損したる小屋あり、用材の折れ目の新しきを以て考ふれば、全く夜来大風の為め吹き折られたるものなるべし、西南の風は又少しく吹いて進行甚だ苦しむ、且つ風に吹き去られんとする為め行李を解いて眼鏡叉は靴等を取り出すに極めて困難なり、仰げば満山皚々（がいがい）として、積雪寸隙なし、然れども唯二つ塚と宝永山頂の南面の凹處及び本山の頂は、白砂を被（こうぶ）るが如く雪極て薄し　

而して此の辺は今だ前回の如くに氷結せず、白雪は時に宝永山頂の辺より斜めに本山を掠めて走る、其の光景朧朧として頗る凄愴なり、漸く進んで午前七時一合目に達す、此の辺四度六を示せり、而して太郎坊を出でてより實に一時間を費やせり、是れ他なし、三角標の辺より上は、積雪深さ殆ど八寸且つ表面は薄く凍りたるも、暖気の為めに下部二三寸は已に融解せり、其の状恰も凝結せる水田を渉るに異ならず、故に踏み込み叉は引き抜くに当り、氷の辺縁にて足を傷くるの恐れあるを以て毛靴に換えて進む、而して膝より下はズボン、靴共に浸潤して重く且つ冷やかなること斫（き）るが如くなるを以て大率（おおむね）二十歩にして佇立（ちょりつ）休息せざれば進みがたし為めに、意外に時を費やしたり

漸く進んで午前八時二合に至る、室は僅かに其の軒口を現はす此の辺三度八を示せり雪は益々深く殆ど一尺一寸許、此の辺は外面稍（やや）固く凍りたる所あれども下部は猶融解して水となれり、故に或は幸いに右足は没せざることを得るも左足は一尺内外も陥没し、為に之れに吸い付き且つ食糧、衣服、携帯品等を身辺に纏うが故に眞に蒼々踉々（ろうろう）として甚だ進み難し、自ら勇を鼓して登れども今は十歩にして休まざれば足堪えがたきを覚えたり、尤も寒気は時々手記する時の外、殆ど手套を要せざる位なりしを以て、幸いに凍傷を患（うれ）ふるに至らざりし

前述の模様にては進行極めて困難にして、頂上に達せんには幾時を要すべきや測り難く、今回も亦或は望みを達し得ざるかと躊躇しつつ、幾度か引き返さんかと思いたれども、今に至りて下るには上りよりも危険なりと自ら仮想しつつ今より後ろを見まじと決心し、歩を拾いつつ午前八時三十分二合二尺に達す、此の辺三度を示せり

此の室は雪の為に殆ど埋没し室なるや否や予め知りたるものにあらざれば、弁知し難き程なり、是より先き三角標の左方の凹所に、富士には珍らしき巾二間許りの一大渓流の轟々として波立ちて奔下するを見しが、一合の少し下にて二派に分る、一は宝永山の麓より、一は二ツ塚の北麓より来るものなり

是れ前に記したる如く、俄かに暖気に遇ふて溶解したる雪の注流するなり、ゆえに之を渡らざれば近づくこと能はず、而して二合二勺辺は雪の深さ凡そ一尺三寸許、茲に至り最も喜ぶべきは、漸次登るに従い温度を減ずるが為に積雪の表面次第に凝結するに在り、此の辺は已に足を没せず、始めて行路の難かりしを追想しつつ安堵の思を為せり

是に於て勇気頓に加わりしも一笑なりし、暫く氷上に踞して休息し、遥かに後方を望めば足柄箱根其の他の諸山は白雲の為に覆われ、東京湾は未だ見ることを得ざりしも、伊豆の大島は望遠鏡を借らざるも能く九尾を越えて遥かに認むることを得たり

茲に於て瀧河原より携ふる所の鉄靴を毛靴の下に結び着けて進行す、而して表面次第に凝結するが故に行路極めて容易（たやす）く、恰も夏期の登山に異ならず、極めて力行しつつ午前八時五十五分三合に達す、顧みれば太郎坊辺は一帯の雲棚引き、降雨あるものの如し（未完）

本日は朝来（ちょうらい）已（すで）に天候宜（よろ）しからず、加うるに東京出発以来日々温暖なりしが、この地も前回に比すれば遥かに暖かなり、午後四時はたして雨は風に和して降ることあたかも車軸を流すがごとし、勢い次第に加わり風に和して降る、その音は、雨水の奔流と積雪の融解して流下する音と相和して情勢極めて猛烈なり、燭（しょく）をとって間隙（かんげき）より外面を窺えば、暗黒にして物色を弁じがたきも、奔下する水は小屋の四面を囲み、あたかも河中の一亭に異ならず

午後九時頃雨水いずれよりか屋内に侵入して、瞬時に深さ寸余に及び、焚火を打ち消したちまち暗闇黒となる、よってその源を探り、鶴嘴を採て庭の一隅を穿（うが）ちもって水の侵入を防がんとすれども、地盤凝結して容易に打ち起こすべからず

やむを得ず庭内一段高き処に移りたれども、風床下より烈しく来たりて火を吹き消し容易に燃え付かず、あたかもよき石油の空缶ありたるを発見したれば、これを竃（かまど）に代用し、床上僅かに暖を採ることを得たり、午後九時五十五分北に当たりて電光雷鳴あり、十時十五分風差強くその怒号する雷鳴のごとし、颪（おろし）のたびごとに小屋の四隅はミシミシと響き、いつ吹き倒れんかと危ぶむばかり転（うた）た胆（たん）をして寒からしめたり

この小屋は室にあらざるがゆえに、南西隅の床上に殆んど五寸角二間もあらんかと思う木材を数十本積累（つみかさ）ね置けり、前回はなはだこれを怪しみしが、今回大風に遭い、初めて小屋のおさえなることを推知しえたり、翌日午前二時に至るも風雨共にやまず、三時に至り雨少しく勢いを減ず、午前六時に及び全く静穏に帰したり、十五日午後六時より翌十六日午前六時迄、実に十二時間風雨終始ほとんど同一の勢いをもって吹き続きたるとその勢いの猛烈なるとは、予未だかつて見ざる処なり、同処に着したる以来滞留中試みに毎時温度を観測せり、もっていささかその一班を窺うに足らんか、今回も寒暖計の位置観測等一層注意をなしたり（温度の観測表は略す）

今回は気候はなはだ温暖なしりをもって、前回に比すれば夜半といえども、いささか寒気を覚ゆることなく、もし異変の兆にあらざるかと心痛する程なりし、予は初め遅くとも午前三時には発足の心算なりしも、温度極めて異常なり、且つ風雨猛烈にして到底小屋を離れ難きにより、残念ながら静たんに帰するをまち、午前六時三十分同所を発せり、この時六度二を示せり、空合、未だ全く旧に復せずといえども、時次第に移るをもって勇を鼓して急行す、昨日までは太郎坊より上はほとんど満面積雪なりしが、夜来の雨と暖気とにより陸地測量部の三角標の辺までは積雪大に消失するを見る、この処に半ば破損したる小屋あり、用材の折れ目の新しきをもって考うれば、全く夜来大風のため吹き折られたるものなるべし、西南の風はまた少しく吹いて進行はなはだ苦しむ、且つ風に吹き去られんとするため行李（こうり）を解いて眼鏡又は靴等を取り出すに極めて困難なり、仰げば満山皚々（がいがい）として、積雪寸隙なし、しかれどもただ二つ塚と宝永山頂の南面の凹処及び本山の頂は、白砂を被るがごとく雪極めて薄し　

而（しか）してこの辺はいまだ前回のごとくに氷結せず、白雪は時に宝永山頂の辺より斜めに本山を掠（かす）めて走る、その光景朧朧（ろうろう）としてすこぶる凄愴なり、漸く進んで午前七時一合目に達す、この辺四度六を示せり、而して太郎坊を出でてより実に一時間を費やせり、これ他なし、三角標の辺より上は、積雪深さほとんど八寸かつ表面は薄く凍りたるも、暖気のために下部二三寸は已に融解せり、その状あたかも凝結せる水田を渉（わた）るに異ならず、故に踏み込み又は引き抜くに当り、氷の辺縁にて足を傷つくるの恐れあるをもって毛靴にかえて進む、而して膝より下はズボン、靴共に浸潤して重く且つ冷やかなること斫（き）るがごとくなるをもって大率（おおむね）二十歩にして佇立（ちょりつ）休息せざれば進みがたし、ために意外に時を費やしたり

漸く進んで午前八時二合に至る、室は僅かにその軒口を現わす、この辺三度八を示せり、雪は益々深くほとんど一尺ちょっとばかり、この辺は外面やや固く凍りたる所あれども下部はなお融解して水となれり、ゆえにあるいは幸いに右足は没せざることを得るも左足は一尺内外も陥没し、為にこれに吸い付きかつ食糧、衣服、携帯品等を身辺に纏（まと）うが故に真に蒼々踉々（そうそうろうろう）としてはなはだ進み難し、自ら勇を鼓して登れども今は十歩にして休まざれば足堪えがたきを覚えたり、最も寒気は時々手記する時の外、ほとんど手套（しゅとう）を要せざる位なりしをもって、幸いに凍傷をうれうるに至らざりし

前述の模様にては進行極めて困難にして、頂上に達せんには幾時を要すべきや測り難く、今回もまたあるいは望みを達し得ざるかと躊躇しつつ、幾度か引き返さんかと思いたれども、今に至りて下るには上りよりも危険なりと自ら仮想しつつ今より後ろを見まじと決心し、歩を拾いつつ午前八時三十分二合二尺に達す、この辺三度を示せり

この室は雪のためにほとんど埋没し室なるや否やあらかじめ知りたるものにあらざれば、弁知し難き程なり、これより先三角標の左方の凹所に、富士には珍しき幅二間ばかりの一大渓流の轟々として波立ちて奔下するを見しが、一合の少し下にて二派に分る、一は宝永山の麓より、一は二ツ塚の北麓より来るものなり

これ前に記したるごとく、にわかに暖気に遇うて溶解したる雪の注流するなり、ゆえにこれを渡らざれば近づくことあたわず、而して二合二勺辺は雪の深さおよそ一尺三寸ばかり、ここに至り最も喜ぶべきは、漸次登るに従い温度を減ずるがために積雪の表面次第に凝結するにあり、この辺は已に足を没せず、始めて行路の難かりしを追想しつつ安堵の思をなせり

これにおいて勇気頓（とみ）に加わりしも一笑なりし、しばらく氷上に踞（きょ）して休息し、遥かに後方を望めば足柄箱根その他の諸山は白雲のために覆われ、東京湾は未だ見ることをえざりしも、伊豆の大島は望遠鏡を借らざるもよく九尾を越えて遥かに認むることをえたり

ここにおいて滝河原より携うる所の鉄靴を毛靴の下に結び着けて進行す、而して表面次第に凝結するが故に行路極めてたやすく、あたかも夏期の登山に異ならず、極めて力行しつつ午前八時五十五分三合に達す、顧みれば太郎坊辺は一帯の雲棚引き、降雨あるもののごとし（未完）

第二回冬期富士登山記（承前）

 1895年(明治28年) 9月13日

  東京朝日新聞

是より先一合辺より此の辺迄は、積雪の上を掠めて山上より吹下する風は時々小粒の雪塊を飛ばす、其の状恰も吹雪に異ならず、此の時は気息奄々たるのみならず面部を打つ、恰も劈（つんざ）くかを怪しまれ、到底面を向く可らず、此の辺一度七を示せり

室は二号二勺に比すれば稍々現出せり、須臾（しゅゆ）にして一天全く晴を放てり、日光の雪に映ずる有様は、前回に異ならざりしも、今回は積雪寸隙なきを以て、燦爛（さんらん）として殊に美観を呈せり

四合五合の室は、何れの辺なるや埋没して認知し難きも、予は夏期登山せしとき、五合は宝永山の北部に在ることを粗（ほぼ）知るが故に、茲にて寒暖計を案ずるに零度以下四、五を示せり、時に午前九時三十五分なり、瀧河原の與平治なるもの、五合の室は予が所有なり、昨夏下山の節薪炭少許を残し置きたれば、若し入ることを得ば暖を採られよと言ひしも、今来て見れば、雪中に埋没して何れの辺なるや案知し難し

此の辺より上は寒気俄かに加わり、凝結次第に固きを加ふ、是より以上の室も亦埋没して知るべからざるを以て、及ぶ限り直接に進みしが、僅かに室たることを認め得べき所に達したり

稍々進むに従ひ、始めて七合たることを知り得たり、此の辺零度以下十度五を示せり、時に十時二十分なり

是より先き五合と七合の殆ど半ばより、積雪は堅氷に変じ、前回三合の辺に於て見し者に異ならず、予は初めより鉄靴は恐らくは堅氷には堪え能はざらんと察せしに、是に至りて果たして滑りて用をなさず、乃ち予が前回経験の後作りし所の釘底の靴を穿ちて登りしに、案の如く好結果を奏したり、此の靴を以てすれば、十中の八九は滑る患いなし

予は前回に懲り、今回は俗に鶴嘴と称する工夫用の器具を携帯せしが、足元確かなりしため、強ち此の器を用ふるに及ばず、且つ其の目方頗る重きが故に終始携帯せんこと随分難渋なり、靴底の釘今回の如く好結果を奏する上は、少し大形の鳶口にて之を倒（さかさ）にすれば、杖に代用し得るもの最も便利なることを実験し得たり、然れども鶴嘴も七合辺より上は、常に之を打込み起立しつつ歩を進めたり

此の時身は俄かに雲中の人となれり、四方朦朧として方向を失せしが力（つと）めて路の易きを撰び、唯上へ上へと猛進せしに、零時五十五分俄然頂上に出でたり、零度以下十八度二を示せり、是に於て頓（とみ）に飢餓を催はせしかば、氷上風なき岩窟の陰に踞して、携ふる所の肉食麺麭（パン）等を取り出し昼食を喫す、此の度は前回に懲りたれば、麺麭は深く毛布の中に包み置きたれば、前回の如く乾燥せざりしも、味は更になし

此の處は銀水の傍らなりしを以て、夫（それ）より室の辺に攀じ上りしに、神社其の他二三の室は、夏期下山の時、入口に石を畳み下山したるものと見え、何れが入口なるや知り難きを以て、到底室内に入るべきやうなし、而して其の表面に凍り詰めたる雪を被ぶる有様は、恰も古代の塚を見るの想いをなせり、此の辺は表面凝結して、積雪の深さを測知し難しと雖も、おそらくは二尺を踰（こ）えざるべし

中央孔穴の淵に臨み、望遠鏡を採て其の周囲を望むに、一種凄愴なる光景は転（うた）た写真機を携へざりしを憾（うら）ましめたり、右方なる俗にセイシガ窪叉はサイの河原と称する辺は、地中猶ほ熱気を含み、鶏卵の如きは土中に埋むること十分時にして能く半熟となし、叉一瓶の酒須臾（しゅゆ）にして暖まり、時に或は風呂の湯を沸かすを得るは、夏期登山者の往々試むる所なるよしを聞きしが、此の辺は未だ全く雪を見ず

其の他左方にあたる剣ケ峯の如き、恰も白砂を被ひたるが如く透き徹りて、薄黒く峯の実態を認むることを得たり、而して孔穴は常に白雲を吐くが故に甲州側は確かに認め難し、孔内は夏期登山せし時見しよりも、幾分か浅きを感じたれば、極めて積雪の最も多かるべけれども、到底孔内に下り得べきに非ざるにより測知し難し

初め予は行き得べくんば剣ケ峯に至らんと期せしも、昨夏登山の時、大風のために不幸にして頂上を一周すること能はざりしを以て、今其の案内を知るに由なきのみならず、西南の風極めて強く寒気も亦次第に厳烈を加へ、且つ茲より詳らかに見ることを得たれば、遂に之を断念したり、予は記念として一小石塊なりとも携へ帰らんと欲し、之を求めたれども、凝結せる積雪は満面を封じて手を下さざらしめたり、予が此の行は、専ら積雪の量を観測するにあるを以て、強ち滞在するの必要を見ず、且つ天候次第に悪しきを以て、午後一時十五分下山に決し戦々兢々として元（もと）来し道を下る

前回は足元確かならざりしため、匍匐しつつ退歩せしが、今回も前回に劣らざる堅氷なるも、靴裏の釘確かなりしため、處によりては殆ど夏期の下山に異ならず、意外に容易なりしは無上の幸なりし、登山の時の如く凝結の模様により、便宜、或は革靴、或は毛靴を用ひつつ急行す、勿論途中屡々滑りしことあるも、前回の如く甚だしからず、二合二勺辺より身は再び雲中の人となりしも、渓流に沿ふて下り、幸いに太郎坊を失はざることを得たり、午後三時三十分太郎坊に帰着す、此の時八度五を示す

午後四時三十分瀧河原與平治方に着す、九度八を示せり、是より先き頂上にて下山に決するや、午後五時二十分御殿場発車前に同所に至らんと欲し、及ぶ限り急行し、太郎坊より御殿場までは殆ど駆け足しつつ急ぎしに、幸いに五時十四分同所に達することを得たり、須臾（しゅゆ）にして発車帰途に就きたり　　　　　　　　　　　　　　（未完）

これより先一合辺よりこの辺迄は、積雪の上を掠（かす）めて山上より吹下する風は時々小粒の雪塊を飛ばす、その状あたかも吹雪に異ならず、この時は気息奄々（きそくえんえん）たるのみならず面部を打つ、あたかもつんざくかを怪しまれ、到底面を向くべらず、この辺一度七を示せり

室は二号二勺に比すれば稍々（やや）現出せり、須臾（しゅゆ）にして一天全く晴を放てり、日光の雪に映ずる有様は、前回に異ならざりしも、今回は積雪寸隙（すんげき）なきをもって、燦乱（さんらん）としてことに美観を呈せり

四合五合の室は、何れの辺なるや埋没して認知し難きも、予は夏期登山せしとき、五合は宝永山の北部にあることをほぼ知るが故に、ここにて寒暖計を案ずるに零度以下四、五を示せり、時に午前九時三十五分なり、滝河原の与平治なるもの、五合の室は予が所有なり、昨夏下山の節薪炭少しばかりを残し置きたれば、もし入ることを得ば暖を採られよと言いしも、今来て見れば、雪中に埋没していずれの辺なるや案知し難し

この辺より上は寒気にわかに加わり、凝結次第に固きを加う、これより以上の室もまた埋没して知るべからざるをもって、及ぶ限り直接に進みしが、僅かに室たることを認め得べき所に達したり

稍々（やや）進むに従い、始めて七合たることを知り得たり、この辺零度以下十度五を示せり、時に十時二十分なり

これよりさき五合と七合のほとんど半ばより、積雪は堅氷に変じ、前回三合の辺において見しものに異ならず、予は初めより鉄靴は恐らくは堅氷には堪（た）えあたわざらんと察せしに、これに至りて果たして滑りて用をなさず、乃（すなわ）ち予が前回経験の後作りしところの釘底の靴を穿ちて登りしに、案のごとく好結果を奏したり、この靴をもってすれば、十中の八九は滑る患いなし

予は前回に懲り、今回は俗に鶴嘴と称する工夫用の器具を携帯せしが、足元確かなりしため、強（あなが）ちこの器を用うるに及ばず、且つその目方すこぶる重きが故に終始携帯せんこと随分難渋なり、靴底の釘今回のごとく好結果を奏する上は、少し大形の鳶口にてこれを倒（さかさ）にすれば、杖に代用し得るもの最も便利なることを実験し得たり、然れども鶴嘴も七合辺より上は、常にこれを打込み起立しつつ歩を進めたり

この時身はにわかに雲中の人となれり、四方朦朧（もうろう）として方向を失せしが力（つと）めて路の易きを選び、ただ上へ上へと猛進せしに、零時五十五分俄然頂上に出でたり、零度以下十八度二を示せり、これにおいて頓（とみ）に飢餓を催わせしかば、氷上風なき岩窟（がんくつ）の陰に踞して、携うる所の肉食、麺麭（パン）等を取り出し昼食を喫す、この度は前回に懲りたれば、麺麭は深く毛布の中に包み置きたれば、前回のごとく乾燥せざりしも、味は更になし

この処は銀水の傍らなりしをもって、それより室の辺に攀じ上りしに、神社その他二三の室は、夏期下山の時、入口に石を畳み下山したるものと見え、いずれが入口なるや知り難きをもって、到底室内に入るべきようなし、而（しか）してその表面に凍り詰めたる雪を被（こう）ぶる有様は、あたかも古代の塚を見るの想いをなせり、この辺は表面凝結して、積雪の深さを測知し難しといえども、おそらくは二尺を踰（こ）えざるべし

中央孔穴の淵に臨み、望遠鏡を採てその周囲を望むに、一種凄愴なる光景は転（うた）た写真機を携えざりしを憾（うら）ましめたり、右方なる俗にセイシガ窪又はサイの河原と称する辺は、地中なお熱気を含み、鶏卵のごときは土中に埋むること十分時にして能（よ）く半熟となし、又一瓶の酒須臾（しゅゆ）にして暖まり、時にあるいは風呂の湯を沸かすを得るは、夏期登山者の往々試むる所なるよしを聞きしが、この辺は未だ全く雪を見ず

その他左方にあたる剣ケ峯のごとき、あたかも白砂を被いたるがごとく透き徹りて、薄黒く峯の実態を認むることを得たり、而して孔穴は常に白雲を吐くが故に甲州側は確かに認め難し、孔内は夏期登山せし時見しよりも、幾分か浅きを感じたれば、極めて積雪の最も多かるべけれども、到底孔内に下り得（う）べきに非（あら）ざるにより測知し難し

初め予は行き得べくんば剣ケ峯に至らんと期せしも、昨夏登山の時、大風のために不幸にして頂上を一周すること能（あた）わざりしをもって、今その案内を知るに由（よし）なきのみならず、西南の風極めて強く寒気もまた次第に厳烈を加え、かつここより詳らかに見ることを得たれば、ついにこれを断念したり、予は記念として一小石塊なりとも携へ帰らんと欲し、これを求めたれども、凝結せる積雪は満面を封じて手を下さざらしめたり

予がこの行は、専ら積雪の量を観測するにあるをもって、強（あなが）ち滞在するの必要を見ず、且つ天候次第に悪しきをもって、午後一時十五分下山に決し戦々恐々として元（もと）来し道を下る、前回は足元確かならざりしため、匍匐（ほふく）しつつ退歩せしが、今回も前回に劣らざる堅氷なるも、靴裏の釘確かなりしため、処（ところ）によりてはほとんど夏期の下山に異ならず、意外に容易なりしは無上の幸いなりし、登山の時のごとく凝結の模様により、便宜、あるいは革靴、あるいは毛靴を用いつつ急行す、もちろん途中しばしば滑りしことあるも、前回のごとくはなはだしからず、二合二勺辺より身は再び雲中の人となりしも、渓流に沿うて下り、幸いに太郎坊を失わざることを得たり、午後三時三十分太郎坊に帰着す、この時八度五を示す

午後四時三十分、滝河原、与平治方に着す、九度八を示せり、これよりさき頂上にて下山に決するや、午後五時二十分御殿場発車前に同所に至らんと欲し、及ぶ限り急行し、太郎坊より御殿場まではほとんど駆け足しつつ急ぎしに、幸いに五時十四分同所に達することを得たり、須臾（しゅゆ）にして発車、帰途につきたり　　（未完）

第二回冬期富士登山記（承前）

 1895年(明治28年) 9月14日

  東京朝日新聞

要するに予は今回僅かに頂上に達することを得たりと雖も、東京出立前巳に三四日以来気候俄かに温暖なりしが、登山前日及び其の翌日も太郎坊滞留中観測せし結果の如く、気味悪きまでに暖かに且つ降雨ありしを以て、上層も亦其の割合に暖かなりしが如し

従って積雪も余程溶解したるには相違なし、然れども今回目撃せし所を以て推究すれば、稍々察知するに足るものあるが如し

前回にも記せし如く、上層に至るに従い積雪の薄きは疑いなきが如し、蓋し上るに風力の増すと時々吹雪の如く山下に吹き下ろすを見れば、到底雪のまま永く形を存すること能はざるによるものなるべし

畢竟（ひっきょう）一方には烈風のために時々吹き下されつつ、他方には酷烈なる寒気のために、次第に氷に化して収縮するが為めに、頂上には積雪割合に薄きにあらざるが、独り温度に至りては、不幸にも天候の異変に遭い、正確なるものを得ることと能はざりしは、頗る遺憾とする所なり

然れども夏期中、山居する古老の言に、異変は多くは三合前後の地に起こるが如しと云ヘルを以て考ふれば、五合以上に於て今回測りたる温度は、或は当山に於ける二月中旬相当の温度なるべきか、暫く疑いを存す

而して寒気は猶ほ此の上強くとも、充分に防寒具を備えなば、敢て畏るるに足らざるべし、叉雪も勿論處によりて厚薄はあるべきも、適当の地を撰ばば全く小屋を埋むるが如きことは、十中の八九は無かるべきを信ず

然るに風は已に太郎坊滞留中幸いに実験したる所を以て考ふれば、右三者中最も畏るべき者なるが如し、太郎坊辺に於てすら已に胆をして寒からしむることあり、頂上は果たして如何に猛烈なるべきか、想像するに餘あり

古老は往年一時に八人を失ひしことありと云へり、衣服は全く前回に異ならず、叉日の出の後は例に依りて須臾（しゅゆ）も青色眼鏡を放たざりし、而して今回携帯したものは工夫用の鶴嘴、毛布製の靴と通常の皮靴の底に、各十本宛の釘を打たるものと瀧河原より携へたる鉄靴なり

前回は通常の釘の如きものを靴底に打込みたりしが、堅氷に至りては円錐形に尖りたるものにては矢張り滑りて用を為す能はざりしを以て、今回作らしたる釘は、其の形漏斗の肩を両方より削り卸して中央に歯を立てるものに異ならず、歯の巾凡そ二分、其の脚の大きさ二寸釘位にして、長さ凡そ四分あり之を底に二列に歯を横に並行して各三本づつまた左右に滑るを防がんために中央に歯を縦に一本打込みたれば、恰も二分鑿を打ち並べたるが如くなるを以て、氷上を行くに殆ど滑るの患いなかりし

瀧河原にて猟師等の用ふる彼の鉄靴は、其の形靴にあらず、巾七分餘、厚さ一分強、長さ三寸の鉄の十字形にして、四方の端の裏に長さ四分の脚あり、而して十字形の内、其の一の両端に直径五分の鉄圏を附せり、之に紐を付け俗に土踏まずと称する辺に押し当て、足の甲に結び付くるものなり、之れは平地若しくは餘り堅からざる氷上には至って適当なるも、峻坂堅氷の上に試しに尚改良を加えざれば用を為し難し

而して茲に注意すべきは、年によりて異なるべきは勿論なれども、二月に入りて登山せんと欲せば、必ず粗大の藁靴を携ふるを可とす、否らざれば峻坂に臨み足を抜けば、其の跡に水凡そ三四寸も溜まるに至りては、進行實に容易ならず

此の一事は今回も亦殆ど登山の望みを絶たしめんとしたり、此の点より之を思えば、靴と杖と確かなれば斯かる困難を見んこと、夏期よりは寧ろ却って厳寒堅氷の候登攀する方、遥かに容易からんことを想はしめたり

予は前回までは、左程に登山の困難を感ぜざりしが、今回は前夜の大風雨と積雪の多く、且つ融解せると登るに従い、風の強かりしと吹き下ろす吹雪とは殊に困難を覚え得たるを以て、若し冬期登山せんとする人は或は二人同行するか、叉は充分に準備を整えざれば万一危急に臨むも四面茫漠として救助を求むるに由なく、遂には徒らに貴重の生命を失ふに至るべし、予が今回の行は、座上の想像を以て軽挙に出るの最も危険なることを告知するの已むを得ざるに至りたるの感なきにあらざるなり

予は又頂上に設くべき小屋組、地割用材若しくは備付物品の運搬方法等諸般の用事を帯び、五月二十日登山を試みたり、而して昨今の暖気は最早、満面氷雪の残留を許さず、僅かに二号二勺以上に残雪の散点するを見しが、遉（さすが）に五合目より七合五勺辺までは積雪猶ほ五寸内外にして、未だ地盤を見ること能はざりし、然れども表面は稍融解したるを以て之を攀づるに堅氷に於けるが如く困難ならず

而して六合目より以上の室は入口に石を畳みて密閉せり、故に室内を窺ふに由なしと雖も、五合目以下は開放するが故に、能く其の内に出入することを得たり、室内多くは雪の堆積するを見る、叉夏期所用の桶中には、猶ほ氷を結べり、午後二時三十分頂上に達す、氷点下八度を示せり、帰途積雪ある部分は多くは滑りて直下するを得たれば、意外に僅少の時間を以て帰着することを得たり、爾後（じご）瀧河原佐藤與平治方に宿泊し諸般の打合せをなし二十四日帰京の途に就きたり（完）

要するに予は今回僅かに頂上に達することを得たりといえども、東京出立前已に三、四日以来気候にわかに温暖なりしが、登山前日及びその翌日も太郎坊滞留中観測せし結果のごとく、気味悪きまでに暖かにかつ降雨ありしをもって、上層もまたその割合に暖かなりしがごとし

従って積雪もよほど溶解したるには相違なし、然（しか）れども今回目撃せし所をもって推究すれば、稍々（やや）察知するに足るものあるがごとし

前回にも記せしごとく、上層に至るに従い積雪の薄きは疑いなきがごとし、蓋（けだ）し上るに風力の増すと時々吹雪のごとく山下に吹き下ろすを見れば、到底雪のまま永く形を存すること能（あた）わざるによるものなるべし

畢竟（ひっきょう）一方には烈風のために時々吹き下されつつ、他方には酷烈なる寒気のために、次第に氷に化して収縮するがために、頂上には積雪割合に薄きにあらざるが、独り温度に至りては、不幸にも天候の異変に遭（あ）い、正確なるものを得ることと能わざりしは、すこぶる遺憾とする所なり

然れども夏期中、山居する古老の言に、異変は多くは三合前後の地に起こるがごとしといえるをもって考うれば、五合以上において今回測りたる温度は、あるいは当山における二月中旬相当の温度なるべきか、しばらく疑いを存す

而（しか）して寒気はなおこの上強くとも、充分に防寒具を備えなば、敢（あえ）て畏（おそ）るるに足らざるべし、又雪ももちろん処によりて厚薄はあるべきも、適当の地を選ばば全く小屋を埋むるがごときことは、十中の八九はなかるべきを信ず

しかるに風は已に太郎坊滞留中幸いに実験したる所をもって考うれば、右三者中最も畏るべき者なるがごとし、太郎坊辺においてすら已に胆をして寒からしむることあり、頂上は果たしていかに猛烈なるべきか、想像するに余りあり

古老は往年一時に八人を失いしことありといえり、衣服は全く前回に異ならず、又日の出の後は例によりて須臾（しゅゆ）も青色眼鏡を放たざりし、而して今回携帯したものは工夫用の鶴嘴、毛布製の靴と通常の皮靴の底に、各十本宛の釘を打ちたるものと滝河原より携えたる鉄靴なり

前回は通常の釘のごときものを靴底に打込みたりしが、堅氷に至りては円錐形に尖（とが）りたるものにてはやはり滑りて用をなす能わざりしをもって、今回作らしたる釘は、その形漏斗（ろうと）の肩を両方より削り卸して中央に歯を立てるものに異ならず、歯の巾およそ二分、その脚の大きさ二寸釘位にして、長さおよそ四分ありこれを底に、二列に歯を横に並行して各三本ずつまた左右に滑るを防がんために中央に歯を縦に一本打込みたれば、あたかも二分鑿（のみ）を打ち並べたるがごとくなるをもって、氷上を行くにほとんど滑るの患（うれ）いなかりし

滝河原にて猟師等の用うる彼の鉄靴は、その形靴にあらず、幅七分余、厚さ一分強、長さ三寸の鉄の十字形にして、四方の端の裏に長さ四分の脚あり、而して十字形の内、その一の両端に直径五分の鉄圏（てつかん）を付せり、これに紐を付け俗に土踏まずと称する辺に押し当て、足の甲に結び付くるものなり、これは平地もしくは余り堅からざる氷上には至って適当なるも、峻坂（しゅんぱん）堅氷の上に試しになお改良を加えざれば用をなし難し

而してここに注意すべきは、年によりて異なるべきはもちろんなれども、二月に入りて登山せんと欲せば、必ず粗大の藁靴を携うるを可とす、否（しか）らざれば峻坂に臨み足を抜けば、その跡に水およそ三四寸も溜まるに至りては、進行実に容易ならず

この一事は今回もまたほとんど登山の望みを絶たしめんとしたり、この点よりこれを思えば、靴と杖と確かなれば斯（か）かる困難を見んこと、夏期よりはむしろかえって厳寒堅氷の候登攀する方、遥かに容易（たやす）からんことを想わしめたり

予は前回までは、左程に登山の困難を感ぜざりしが、今回は前夜の大風雨と積雪の多く、かつ融解せると登るに従い、風の強かりしと吹き下ろす吹雪とはことに困難を覚え得たるをもって、もし冬期登山せんとする人はあるいは二人同行するか、または充分に準備を整えざれば万一危急に臨むも四面茫漠として救助を求むるに由なく、ついには徒らに貴重の生命を失うに至るべし、予が今回の行は、座上の想像をもって軽挙に出るの最も危険なることを告知するの已むを得ざるに至りたるの感なきにあらざるなり

予はまた頂上に設くべき小屋組、地割用材もしくは備付物品の運搬方法等諸般の用事を帯び、五月二十日登山を試みたり、而して昨今の暖気はもはや、満面氷雪の残留を許さず、僅かに二合二勺以上に残雪の散点するを見しが、さすがに五合目より七合五勺辺までは積雪なお五寸内外にして、未だ地盤を見ること能わざりし、然（しか）れども表面は稍（やや）融解したるをもってこれを攀ずるに堅氷におけるがごとく困難ならず

而して六合目より以上の室は入口に石を畳みて密閉せり、故（ゆえ）に室内を窺うに由（よし）なしといえども、五合目以下は開放するが故に、能（よ）くその内に出入することを得たり、室内多くは雪の堆積するを見る、又夏期所用の桶中には、なお氷を結べり、午後二時三十分頂上に達す、氷点下八度を示せり、帰途積雪ある部分は多くは滑りて直下するを得たれば、意外に僅少の時間をもって帰着することを得たり、爾後（じご）滝河原、佐藤与平治方に宿泊し諸般の打合せをなし二十四日帰京の途に就（つ）きたり（完）

野中氏家族に送りたる書翰

 1895年(明治28年) 9月15日  

  東京朝日新聞

野中氏の富士登山記は前号にて完了せしが、猶⁽なお⁾之⁽これ⁾に就き同氏より家族に送りし書面あり、乃⁽すなわ⁾ち左に掲ぐ

（前略）日々用材切組方督促、八月十日粗⁽ほぼ⁾成り、山上への運搬に着手、剛力共⁽ごうりきども⁾霧中⁽むちゅう⁾列をなし背負⁽しょ⁾ひ上る有様は群蟻⁽ぐんぎ⁾が假山⁽つきやま⁾に餌物⁽えもの⁾を運ぶに異らず

同十二日　石工両名相伴ひ翌日剣が峯に至り、共々鶴嘴を執り敷地掘下た處⁽ところ⁾、偶々⁽たまたま⁾炎暑難堪⁽たえがたく⁾一名眩暈⁽げんうん⁾岩上に横臥⁽おうが⁾し業を執る能⁽あた⁾はず、他も疲労甚しきを以て休業

十四日　同様炎暑甚しく漸々⁽ようよう⁾掘下つつ殆んど二尺に及ぶ頃、左隅に堅硬なる岩石露出右隅は鶴嘴も入り難き程の堅氷にて自ら層をなし、今は如何とも為し難きに付、建前の日迄日光に晒⁽さら⁾すこととなし一先⁽ひとま⁾づ下山

同十八日　叉々⁽またまた⁾登山

翌十九日　石工人夫合わせて十六名登山

二十日　風雨寒気ともに強く仕事遣り切れ不申、人足⁽にんそく⁾二名労に堪えずして下り申し候、午後霧弥々⁽いよいよ⁾深く咫尺⁽しせき⁾を辨ぜず衣服湿潤寒気に堪えず、一同人間の顔色を具⁽そな⁾ふるもの無之⁽これなし⁾（此夜⁽このよ⁾剣が峰に積み置きたる木材、杉皮、大澤内院辺へ吹き飛ばさんとせしも、幸いに一も失はざるを得申候）不得已⁽やむをえず⁾業を休み申候、此の夜雨少しく止みたるに乗じ、昨日来六合目に宿泊し居りたる大工五名登山

翌二十二日　建前に取り掛かり申候去れども、叉々濃霧咫尺⁽しせき⁾を辨⁽べん⁾ぜず、寒気漸く強く手足の働き意の如くならず、人足業を休むもの十三人、残りて共に働き呉るもの僅かに三人に至りたる時の如き、殆ど当惑致し候、併し桁廻り羽目板まで打付け、石屋は前面下段半ば相済み午後六時引取

二十三日　炎暑の為に頭痛を患ふる者三人、労に堪えずして岩上に臥し終に業を休む

二十四日　石工前廻り石垣成る、大工中仕切りの野地⁽のじ⁾成る、午後七時業を終わる

二十五日　濃霧正午頃より風雨寒気共に強く午後不得巳⁽やむをえず⁾一旦休業、風雨の歇⁽や⁾むを俟⁽ま⁾ちしも、漸く強くなるのみにして其⁽その⁾甲斐なし、四時半帰室、此⁽この⁾夕建前の祝いのためにとて瀧河原を始め途室⁽としつ⁾仲間一同より大鏡餅二重小生へ寄贈し来る

二十六日　風雨尚⁽なお⁾歇⁽や⁾まず午後休業、今日人夫一人労に堪えずして下山、午前風雨寒気にも拘わらず、大工取り急ぎ仕事致し、悉皆⁽しっかい⁾落成、大工一同下山、此日⁽このひ⁾酷烈なる風雨を冒して屋根裏板の上に杉皮を葺きし時などは随分酷烈なる仕事にて、職人等一同に対し誠に気の毒に思ひたりしも、或は慰め、或は励まし、辛うじて之⁽これ⁾を果たすことを得候ひき、然れども時候の関係と最終登山の期相迫り候とにより、破竹の勢を以て工事を迫り立てたるも不得已⁽やむをえざる⁾次第に候

二十七日　杉皮圧へ縁を亜鉛線にて〆付⁽しめつ⁾け、其⁽その⁾上に寸隙もなく石を畳み、茲⁽ここ⁾に全く工事を終わりしは此⁽この⁾日正午なりし、社頭⁽しゃとう⁾叉は気象台出張所其他⁽そのた⁾室々等へ一々用事相済まし、午後四時半石工十二名と共に下山同九時瀧河原に目出度⁽めでた⁾く帰着⁽きちゃく⁾仕候⁽つかまつりそうろう⁾、剣ケ峯は社⁽やしろ⁾より五丁ほど左りの方高く聳⁽そび⁾えたる一峯に有之候故石工が大なる岩石に上り石を打ち割る有様、叉は空洞になりたる岩石の上に鶴嘴⁽つるはし⁾を揮⁽ふる⁾ひ、叉は石を背負梯子⁽しょいばしご⁾にて濃霧断続の中を運ぶ有様を社の辺より望むときは、人間は豆程に見え随分見ものに御座候、山上風の強きため雨微塵になり恰も濃き霧に異ならず、此の霧の衣服を潤すことは叉⁽また⁾格別に御座い、畢竟⁽ひっきょう⁾風の強きため吹き込む故かと存じ候、四面朦朧⁽もうろう⁾として咫尺⁽しせき⁾を辨⁽べん⁾じ難く、風凛々⁽りんりん⁾として手足の働き自由ならず、眉、口、髭、頭髪等白髪の如く霧を結び一同ウヅぶるひをなしつつ面⁽かお⁾を背⁽そむ⁾け、風雨を避けつつ仕事を致すときは随分猛烈にも亦⁽また⁾凄まじきものに御座候、殊⁽こと⁾に平地と異なり少し烈しく労働致すときは温和なる日にても息の切るるには困り申候、別而⁽べつして⁾烈風の時風に向へば大饅頭を口中に押し込まれたるかの如く呼吸出来申さず候、併し工事中一名の怪我人ありしのみにて、別段大怪我致したるものも無、之先づ仕合せに御座候

此度の工事に付いては、頂上本社並びに頂上表口室室瀧河原の佐藤與平次を始め、玉穂村有志の人々殊⁽こと⁾の外⁽ほか⁾盡力⁽じんりょく⁾致し呉⁽くれ⁾候、叉大工石工人夫等は別て場所の難儀なるにも拘わらず、一同必死と相成り働き呉れたるは、感歎の至りに候、明日より須山口一合目より薪炭を直ちに頂上に運ばせ候筈に御座候、母様祖母様等へ久敷御無音致し候に付き、此の書状の中危険叉は凄凄なる文詞は御省き相成り、面白き處⁽ところ⁾丈⁽だ⁾け御読み聞かせ被下⁽くだされ⁾無事の趣き御安心下候様⁽ごあんしんくだされそうろうよう⁾御伝声相願候⁽ごでんせいあいねがいそうろう⁾

野中氏の富士登山記は前号にて完了せしが、なおこれに就き同氏より家族に送りし書面あり、乃（すなわ）ち左に掲ぐ

（前略）日々用材切組方督促、八月十日粗（ほぼ）成り、山上への運搬に着手、剛力共霧中列をなし背負い上る有様は群蟻が築山（つきやま）に餌物（えもの）を運ぶに異らず

同十二日　石工両名相伴い翌日剣が峯に至り、共々鶴嘴を執り敷地掘下げた処、たまたま炎暑難堪一名眩暈（めまい）岩上に横臥し業を執る能（あた）わず、他も疲労甚しきをもって休業

十四日　同様炎暑甚しく漸々掘下しつつ殆（ほと）んど二尺に及ぶ頃、左隅に堅硬なる岩石露出、右隅は鶴嘴も入り難き程の堅氷にて自ら層をなし、今はいかんともなし難きにつき、建前（たてまえ）の日迄日光に晒すこととなし一まず下山

同十八日　又々登山

翌十九日　石工人夫合わせて十六名登山、

二十日　　風雨寒気ともに強く仕事遣り切れ申さず、人足二名労に堪えずして下り申し候、午後霧弥々（いよいよ）深く咫尺（しせき）を弁ぜず衣服湿潤寒気に堪えず、一同人間の顔色を具（そな）うるもの無之（これなく）《この夜剣が峰に積み置きたる木材、杉皮、大沢内院辺へ吹き飛ばさんとせしも、幸いに一も失わざるを得（え）申候（もうしそうろう）》不得已（やむをえず）業を休み申候、この夜雨少しく止みたるに乗じ、昨日来六合目に宿泊しおりたる大工五名登山

翌二十二日　建前に取り掛かり申候、されども、又々濃霧咫尺（しせき）を弁ぜず、寒気漸く強く手足の働き意のごとくならず、人足業を休むもの十三人、残りて共に働き呉（くれ）るもの僅かに三人に至りたる時のごとき、ほとんど当惑致し候、しかし桁（けた）回り羽目板まで打付け、石屋は前面下段半ば相済み午後六時引取

二十三日　炎暑のために頭痛を患うる者三人、労に堪えずして岩上に臥し終（つい）に業を休む

二十四日　石工前回り石垣成る、大工、中仕切りの野地成る、午後七時業を終わる

二十五日　濃霧正午頃より風雨寒気共に強く午後不得巳（やむをえず）一旦休業、風雨の欠（や）むをまちしも、漸（ようや）く強くなるのみにしてその甲斐なし、四時半帰室、この夕、建前の祝いのためにとて滝河原を始め途室（としつ）仲間一同より大鏡餅二重、小生へ寄贈し来る

二十六日　風雨なお欠（や）まず午後休業今日人夫一人労に堪えずして下山、午前風雨寒気にも拘わらず、大工取り急ぎ仕事致し、悉皆（しっかい）落成、大工一同下山、この日酷烈なる風雨を冒して屋根裏板の上に杉皮を葺きし時などは随分酷烈なる仕事にて、職人等一同に対し誠に気の毒に思いたりしも、あるいは慰め、あるいは励まし、辛うじてこれを果（は）たすことを得候いき、然（しか）れども時候の関係と最終登山の期相迫り候とにより、破竹の勢をもって工事を迫り立てたるも不得已（やむをえざる）次第に候

二十七日　杉皮おさへ縁を亜鉛線にて〆付け、その上に寸隙もなく石を畳み、ここに全く工事を終わりしはこの日正午なりし、社頭又は気象台出張所その他室々等へ一々用事相済まし、午後四時半石工十二名と共に下山、同九時滝河原に目出たく帰着仕候、剣ケ峯は社より五丁ほど左の方高くそびえたる一峯に有之候故、石工が大なる岩石に上り石を打ち割る有様、又は空洞になりたる岩石の上に鶴嘴を揮い、又は石を背負梯子にて濃霧断続の中を運ぶ有様を社の辺より望むときは、人間は豆程に見え随分見ものに御座候、山上風の強きため雨微塵になりあたかも濃き霧に異ならず、この霧の衣服を潤すことは又格別に御座い、畢竟（ひっきょう）風の強きため吹き込む故かと存じ候、四面朦朧として咫尺を弁じ難く風凛々として手足の働き自由ならず、眉、口、髭、頭髪等白髪のごとく霧を結び一同ウヅぶるいをなしつつ面を背（そむ）け、風雨を避けつつ仕事を致すときは随分猛烈にもまた凄まじきものに御座候、ことに平地と異なり少し烈しく労働致すときは温和なる日にても息の切るるには困り申候、別而（べつして）烈風の時風に向えば大饅頭を口中に押し込まれたるかのごとく呼吸でき申さず候、しかし工事中一名の怪我人ありしのみにて、別段大怪我致したるものも無く、之（これ）まず仕合せに御座候

この度の工事に付いては、頂上本社並びに頂上表口室滝河原の佐藤与平次を始め、玉穂村有志の人々殊の外尽力致しくれ候、又大工石工人夫等は別（わ）けて場所の難儀なるにも拘わらず、一同必死と相成り働きくれたるは、感嘆の至りに候、明日より須山口一合目より薪炭を直（ただ）ちに頂上に運ばせ候筈（はず）に御座候、母様祖母様等へ久敷（ひさしく）御無音致し候につき、この書状の中危険又は凄凄なる文詞は御省き相成り、面白き處丈（ところだけ）御読み聞かせ被下（くだされ）無事の趣き御安心下候様（ごあんしんくだされそうろうよう）御伝声相願候（ごでんせいあいねがいそうろう）

富士山測候所引払（ひきはらい）の期

 1895年(明治28年) 9月19日  

  東京朝日新聞

目下中央気象台員出張の富士山頂の測候所は、来る二十日を以て最初予定の如く四十日の期限に充（みつ）るを以て、同日限り之を引き払ふ都合なりと、尤も予て同山の気象観測に熱心なる野中至氏が、冬期の観測を遂ぐる目的に今回私設測候所を設立するに付いては、中央気象台に於ても便宜上或る事項を同氏に嘱託する筈にて、此程和田技師が同山へ出張したるも、同台出張の測候所観察方々、野中氏へも気象観測の方法を指示するが為なりと

目下中央気象台員出張の富士山頂の測候所は、来（きた）る二十日をもって最初予定のごとく四十日の期限に充（みつ）るをもって、同日限りこれを引き払う都合なりと、尤もかねて同山の気象観測に熱心なる野中至氏が、冬期の観測を遂ぐる目的に今回私設測候所を設立するに付いては、中央気象台においても便宜上ある事項を同氏に嘱託するはずにて、この程和田技師が同山へ出張したるも、同台出張の測候所観察方々（かたがた）、野中氏へも気象観測の方法を指示するがためなりと

 1895年(明治28年) 9月26日

  東京朝日新聞

●富士山頂気象観測続聞

富士山頂気象観測の為め中央気象台より第二回として出張せる吉田清次郎、諏訪貫一両技手の担当に係る本月一日より同二十日の夜半に至る迄の観測の模様を聞くに、同山頂は追々寒気を増し、当時日中の最高温度大抵十度（摂氏）位にして、夜間は氷点以下に降れり、去る七八日頃九州より中国を経て日本海へ吹き抜けたる暴風の際は、同山頂も甚だしき影響を被り、七日の朝より暴風起り、剰（あまつ）さへ雨さへ加はりて、其の勢ひ頗る猛烈なりしが、翌八日の朝は極点に達し、観測用の器械中屋上に据付け置きたる雨量計に小破を生じ、風力計の如きも予備の分は屋上より吹き飛ばされて大破を受け、再び使用に堪えざらしめたれども、幸に観測に差支えを生ずる程には至らざりし、何様山頂の事とて小屋の動揺甚だしく、宛がら船中に在るが如く今にも転覆するかと思はるるばかりにて、観測の時は屋外に直立すること能はざるを以て匍匐（ほふく）して用を辨じたれども、小石飛び来たりて面を打ち、小屋の戸口は恰も小銃の乱発を受けるが如く、最も物凄き光景にて甚だ危険なりし、斯くの如き有様なれば耳の鼓膜は圧迫を受け心地悪しきと覚へんに、物なく依って綿を耳に嵌めて僅かに其の圧迫を防ぎたり、八日午後二時の風力一秒時間に五十八米突㍍一三なりしを以て見るも、其の猛烈なりしを知るに足らん為めに非常に寒気を増し、八日の正午は氷点下五度に降りたるを以て室内に在る物にても少しく湿気を帯びたる品は恰も棒の如く凍結せしが、其の後三四日は稍々平穏に帰したれども、時々濃霧の襲来甚だしく、咫尺（しせき）を辨ずるを能はず、十三日午後六時三十分頃より雪降り出し、翌十四日も終日飛雪（ひせつ）繽紛（ひんぷん）として降り、満山皚々として白砂を敷きたるが如き観を為したり、是れ同山に於ける本年の初雪なり、爾来一層寒気を増し、最低温度氷点下一度七なりしが、翌十五日午前六時には最低温度氷点下二度八に降りたり、是れ去八月十二日同山の観測に着手せし以来の最低度なりと、然るに其の後十七八日頃、即ち東京辺が俄かに暑気を増したる時は同山も暖気に復し、十八日の最高温度は十四度七なりしを以て、之が為めに雪は忽ち消滅したり

 新字新仮名

富士山頂気象観測のため中央気象台より第二回として出張せる吉田清次郎、諏訪貫一両技手の担当に係る本月一日より同二十日の夜半に至る迄の観測の模様を聞くに、同山頂は追々寒気を増し、当時日中の最高温度大抵十度（摂氏）位にして、夜間は氷点以下に降（くだ）れり、去る七八日頃九州より中国を経て日本海へ吹き抜けたる暴風の際は、同山頂もはなはだしき影響を被り、七日の朝より暴風起り、剰（あまつ）さえ雨さえ加わりて、その勢いすこぶる猛烈なりしが、翌八日の朝は極点に達し、観測用の器械中屋上に据付け置きたる雨量計に小破を生じ、風力計のごときも予備の分は屋上より吹き飛ばされて大破を受け、再び使用に堪えざらしめたれども、幸いに観測に差支えを生ずる程には至らざりし、何様（かよう）山頂の事とて小屋の動揺はなはだしく、さながら船中にあるがごとく今にも転覆するかと思わるるばかりにて、観測の時は屋外に直立すること能（あた）わざるをもって匍匐（ほふく）して用を弁じたれども、小石飛び来たりて面を打ち、小屋の戸口はあたかも小銃の乱発を受けるがごとく、最も物凄き光景にてはなはだ危険なりし、斯（か）くのごとき有様なれば耳の鼓膜は圧迫を受け心地悪しきと覚えんに、物なくよって綿を耳に嵌めて僅かにその圧迫を防ぎたり、八日午後二時の風力一秒時間に五十八米突㍍一三なりしをもって見るも、その猛烈なりしを知るに足らん、ために非常に寒気を増し、八日の正午は氷点下五度に降りたるをもって室内にある物にても少しく湿気を帯びたる品はあたかも棒のごとく凍結せしが、その後三四日は稍々（やや）平穏に帰したれども、時々濃霧の襲来はなはだしく、咫尺（しせき）を弁ずるを能（あた）わず、十三日午後六時三十分頃より雪降り出し、翌十四日も終日飛雪（ひせつ）繽紛（ひんぷん）として降り、満山皚々（がいがい）として白砂を敷きたるがごとき観をなしたり、これ同山における本年の初雪なり、爾来（じらい）一層寒気を増し、最低温度氷点下一度七なりしが、翌十五日午前六時には最低温度氷点下二度八に降りたり、これ去る八月十二日同山の観測に着手せし以来の最低度なりと、しかるにその後十七八日頃、即ち東京辺がにわかに暑気を増したる時は同山も暖気に復し、十八日の最高温度は十四度七なりしをもって、これがために雪はたちまち消滅したり

 1895年(明治28年) 9月29日

  東京朝日新聞

野中至氏の事業　　社員昨日彼の野中至氏に邂逅せしに、氏の曰く、余は名聞を売らんが為めに富士山の冬期観測を企てたる者に非ず、大に心に期する所あり多年の宿志を遂げんが為なるを以て半途に蹉跌せざらんことを欲し、成るべく危険を避けんとして越年小屋の如きも剣の峯の山腹に設置したり、是れ風弱き場所は積雪多く之に反して風強き場所は積雪少なかるべしとの見込を以て、殊更（ことさら）風強き剣の峯を選みたる次第なり　

又同山は九月十三日を以て山終（やまじまい）と称し、毎年此日に至れば浅間神社の社務所員は勿論、途中の休息室の如きは悉皆（しつかい）閉鎖して登山季節の終を告ぐる習慣なるを以て、十月以後明年四五月に至る七八カ月間は、頂上と下界との交通全く絶ゆる見込にて、糧食の如きも既に明年五六月頃迄の分を頂上に送付したり　

然るに此の間、観測上中央の時計と頂上の時計を合わせ、且つ時々山頂の気象を報告するの必要あれども、他に工風（くふう）なきにより夫の回光器を以て沼津測候所と相通ずる計画なるが、是迚（これとて）も濃霧に遮ぎられ、到底毎日使用すること能はざあるべし　

先づ来十月より明年四五月頃迄は、全く人間界を脱し、仙人気取りにて専ら此業に従事する覚悟なり云々、因みに記す氏は、愈々今二十九日午前十一時四十五分新橋発の汽車にて出発、明三十日登山、来（きたる）十月一日より頂上の気象観測に着手する手筈なりと云ふ

 新字新仮名

野中至氏の事業　　社員昨日彼の野中至氏に邂逅せしに、氏の曰く、余は名聞を売らんがために富士山の冬期観測を企てたる者に非（あら）ず、大に心に期する所あり多年の宿志を遂げんがためなるをもって半途に蹉跌（さてつ）せざらんことを欲し、なるべく危険を避けんとして越年小屋のごときも剣の峯の山腹に設置したり、これ風弱き場所は積雪多く、これに反して風強き場所は積雪少なかるべしとの見込みをもって、殊更（ことさら）風強き剣の峯を選みたる次第なり　

また同山は九月十三日をもって山終（やまじまい）と称し、毎年この日に至れば浅間神社の社務所員はもちろん、途中の休息室のごときは悉皆（しつかい）閉鎖して登山季節の終を告ぐる習慣なるをもって、十月以後明年四五月に至る七八カ月間は、頂上と下界との交通全く絶ゆる見込みにて、糧食のごときもすでに明年五六月頃迄の分を頂上に送付したり　

しかるにこの間、観測上中央の時計と頂上の時計を合わせ、かつ時々山頂の気象を報告するの必要あれども、他に工風（くふう）なきによりその回光器をもって沼津測候所と相通ずる計画なるが、これとても濃霧に遮ぎられ、到底毎日使用すること能（あた）わざるべし　

まず来十月より明年四五月頃迄は、全く人間界を脱し、仙人気取りにて専らこの業に従事する覚悟なり云々（うんぬん）、ちなみに記す氏は、いよいよ今二十九日午前十一時四十五分新橋発の汽車にて出発、明三十日登山、来（きた）る十月一日より頂上の気象観測に着手する手はずなりという

野中氏の消息

 1895年(明治28年) 12月17日  

  東京朝日新聞

静岡県駿東郡の有志者が、野中氏慰問の為め再度富士登山を企て、去十二日漸く目的を達して野中氏夫妻に面会せし趣は前号電報中にも見えし如くなるが、尚其の詳細を聞くに、御厨警察分署新橋駐在所巡査平岡鐘次郎、玉穂村勝又恵造及び野中氏の実弟野中清等の諸氏は、剛力勝又熊吉、西藤鶴吉の両名を従え、鐘次郎、清の両氏は騎馬にて、十日午前六時瀧河原出発、午前八時十分太郎坊着、同所に於て登山の準備何呉となく用意なし馬を返して出発せしに、二合五勺目辺より早く已に一面の銀世界となり一歩は一歩より困難を感ぜるを以て、携帯の鳶口、唐鍬等を以て氷雪を砕き、辛うじて五合目に至る

之より積雪益々深く加ふるに、寒気零度下十度を示し、時々旋風吹き起りて岩の如き雪塊を巻上げ面を打って来る勢い凄まじ、一行は勇を鼓して上り、七合目にて積雪の為めに埋もれ居る室の戸を開きて休憩、時に午後三時なりし、是より風雪は益々甚だしかりしも、雪の積もり方は各所一様ならず、或は深く、或は浅し、是全く風の為なるべし、八合目の室に達せしは、午後五時二十分にて、其の夜は同所に一泊せしに、夜もすがら烈風吹き荒み、一行九人少刻だに微睡む能はず

翌朝に至つて尚止まざりしが、素より此処に逗留する訳にも行かざれば、午前八時半頃一行は苦痛を忍びて九合目の胸突下迄登る、然るに風雪益々烈しく、剛力の負へる荷物の如きは残らず吹き飛ばされ、最早一歩も進む能はざるより、止むを得ず八合目迄引き返し、再び其の夜を其処に明せり、翌朝は一行二手に分かれ、勝又恵造氏は剛力勝又熊吉を従へて先発、風を侵し雪を攀じて備に艱難辛苦を嘗めたる末、午前十一時四十分漸く頂上に達し、野中氏夫妻に面会することを得たり

夫妻は明年春暖の頃迄は、到底下界との交通はなきものと諦めて、只管（ひたすら）気象研究にのみ余念なかりし折柄、斯くゆくりなくも有志者に訪寄られたるとなれば、其の喜び喩へん方なし、時に頂上の最低温度は零度以下二十七八度位にて、佐藤氏の如きは口の上下髭は悉く氷結して、発音する能はず、火にて解かしたる上、漸く口を開くを得たり、扨（さて）野中氏夫妻の模様を見るに、別に異状は認めざるも、其の談話に拠れば、夏時と異なり逆上殊に甚だしきより、可成（なるべく）精神を労せざる様、書見（しょけん）等は一切廃止し、専ら気象観測にのみ従事し居れり

叉寒気の甚だしき一班を挙ぐれば、野中氏の居室には絶えず暖室爐（ストーブ）を焚きつつありて、時々入浴に代ふるに湯を以て身体を拭ふを例とせしに、近来は身を裂かるるほどの寒気にて、肌脱ぐこと能はず、為に数日来は是すら見合せとなしたる由、扨（さて）氏は記念として、過日郡司大尉より贈られし耐風マッチ一箱ずつを一行に配與し、一行は盡きぬ名残を惜しみながら午後一時十分出発、帰路に就きぬ、帰る時も風雪は前に劣らず、一行匍匐しつつ辛うじて八合目に着し、同所の室に夜を明かし、翌十二日午前八時出発、午後二時頃無事瀧河原に着したり

一行五人の内、剛力勝又熊吉は綽名を鬼熊と称し、富士山麓の剛力中最も屈強の者にて、今回の登山には殊に與（あずかつ）て効ありしとぞ、之が為五人共手足は凍傷を起し、今は火膨れの如く腫上れり、野中氏に向ひ諸方より送りし慰問状は、数十通の多きに及び居るも、突然の訪問といひ、殊には時間もなく、且つ寒気の為め、筆を執ること困難なれば、氏は何方へも返書を出し能はざれど、唯厳父勝良（東京控訴院判事）氏にのみは、鉛筆を以て左の覚書のものを認め送りたりと

 思ひ掛けず有志者の御慰問に預かり難有奉存候両人共先づ攝生を専一とし兎に角凌ぎ中候

頂上は夏時とは全く具合異なり逆上甚だしく返書杯認むること能はず木炭、石炭、薪三種の燃料中薪が最も適当致候に付き此の薪の盡きる迄は滞在の積もりに候

妻千代下山のことは迚も聞き入れ間敷に付き先ず只今の所にては引き続き滞在の積もりに候今日正午の温度零度下二十七度五分なり室内の物悉く凍らざるはなし毎日風と戦争を致し居候

下界の事思い出ずとやるせなく果ては大息するのみ併しツラキは固より覚悟の上の事なれば何事も辛抱辛抱気象學會を始め慰問状を辱うせし所へ返書を出さざれば可燃御伝えへ被下度此の地には医師もなく薬餌もなければ只風雪に身体をならすの外なし諸事試験中とは申しながらツラキは覚悟の前何事も御国の為めと唯々辛抱ズクに候

兎に角無事越年を遂げ度候頂上は一日として寧日なし此の地の寒気は到底筆に盡し難し一度寒中当地に浸食せしものは下界に於て苦いのマズイのと申す人の腹がわからん實に勿体なくて口に出された沙汰にあらず其の他の事は今回登山せられし諸君御聞取被下度候云々 

 新字新仮名

静岡県駿東郡の有志者が、野中氏慰問のため再度富士登山を企て、去十二日漸く目的を達して野中氏夫妻に面会せし趣は前号電報中にも見えしごとくなるが、なおその詳細を聞くに、御厨警察分署新橋駐在所巡査平岡鐘次郎、玉穂村勝又恵造及び野中氏の実弟野中清等の諸氏は、剛力勝また熊吉、西藤鶴吉の両名を従え、鐘次郎、清の両氏は騎馬にて、十日午前六時滝河原出発、午前八時十分太郎坊着、同所において登山の準備何呉（なにくれ）となく用意なし馬を返して出発せしに、二合五勺目辺より早く已に一面の銀世界となり一歩は一歩より困難を感ぜるをもって、携帯の鳶口、唐鍬等をもって氷雪を砕き、辛うじて五合目に至る

これより積雪益々深く加うるに、寒気零度下十度を示し、時々旋風吹き起りて岩のごとき雪塊を巻上げ面を打って来る勢い凄まじ、一行は勇を鼓して上り、七合目にて積雪のために埋もれいる室の戸を開きて休憩、時に午後三時なりし、これより風雪は益々はなはだしかりしも、雪の積もり方は各所一様ならず、あるいは深く、あるいは浅し、これ全く風のためなるべし、八合目の室に達せしは午後五時二十分にて、その夜は同所に一泊せしに、夜もすがら烈風吹き荒（すさ）み、一行九人少刻だに微睡（まどろ）む能（あた）わず

翌朝に至ってなお止まざりしが、もとよりここに逗留する訳にも行かざれば、午前八時半頃一行は苦痛を忍びて九合目の胸突下迄登る、しかるに風雪益々烈しく、剛力の負える荷物のごときは残らず吹き飛ばされ、もはや一歩も進む能わざるより、止むを得ず八合目迄引き返し、再びその夜をそこに明かせり、翌朝は一行二手に分かれ、勝又恵造氏は剛力勝又熊吉を従えて先発、風を侵し雪を攀じて備（つぶさ）に艱難辛苦（かんなんしんく）を嘗（な）めたる末、午前十一時四十分漸く頂上に達し、野中氏夫妻に面会することを得たり

夫妻は明年春暖の頃迄は、到底下界との交通はなきものと諦めて、只管（ひたすら）気象研究にのみ余念なかりし折柄、斯くゆくりなくも有志者に訪寄（といよ）られたるとなれば、その喜び例えん方なし、時に頂上の最低温度は零度以下二十七八度位にて、佐藤氏のごときは口の上下髭はことごとく氷結して、発音する能わず、火にて解かしたる上、漸く口を開くを得たり、さて野中氏夫妻の模様を見るに、別に異状は認めざるも、その談話によれば、夏時と異なり逆上ことにはなはだしきより、なるべく精神を労せざる様、書見（しょけん）等は一切廃止し、専ら気象観測にのみ従事しおれり

また寒気のはなはだしき一班を挙ぐれば、野中氏の居室には絶えず暖室炉（ストーブ）を焚きつつありて、時々入浴に代ふるに湯をもって身体を拭うを例とせしに、近来は身を裂かるるほどの寒気にて、肌脱ぐこと能わず、為に数日来はこれすら見合せとなしたる由、さて氏は記念として、過日郡司大尉より贈られし耐風マッチ一箱ずつを一行に配与し、一行は尽きぬ名残を惜しみながら午後一時十分出発、帰路に就きぬ、帰る時も風雪は前に劣らず、一行匍匐（ほふく）しつつ辛うじて八合目に着し、同所の室に夜を明かし、翌十二日午前八時出発、午後二時頃無事滝河原に着したり

一行五人の内、剛力勝又熊吉は綽名（あだな）を鬼熊と称し、富士山麓の剛力中最も屈強の者にて、今回の登山には殊（こと）に与（あずか）って効ありしとぞ、これがため五人共手足は凍傷を起し、今は火膨れのごとく腫上れり、野中氏に向い諸方より送りし慰問状は、数十通の多きに及びいるも、突然の訪問といい、殊（こと）には時間もなく、かつ寒気のため、筆を執ること困難なれば、氏は何方へも返書を出し能わざれど、ただ厳父勝良（東京控訴院判事）氏にのみは、鉛筆をもって左の覚書様のものを認（したた）め送りたりと

思い掛けず有志者の御慰問に預かり難有奉存候（ありがたくぞんじそうろう）、両人共まず摂生を専一とし、とにかく凌ぎ中候

頂上は夏時とは全く具合異なり逆上は甚だしく返書など認むること能わず、木炭、石炭、薪三種の燃料中、薪が最も適当致候につき、この薪の尽きるまでは滞在の積もりに候

妻千代下山のことはとても聞き入れ間敷（まじく）につき、まず只今の所にては引き続き滞在のつもりに候、今日正午の温度零度下二十七度五分なり室内の物ことごとく凍らざるはなし、毎日風と戦争を致し居候（おりそうろう）

下界の事思い出ずとやるせなく果（は）ては大息するのみ、しかしつらきはもとより覚悟の上の事なれば何事も辛抱辛抱、気象学会を始め慰問状を辱（かたじけの）うせし所へ返書を出さざれば可然（しかるべく）御伝え被下度（くだされたく）この地には医師もなく薬餌もなければただ風雪に身体をならすの外なし、諸事試験中とは申しながらツラキは覚悟の前、何事も御国のためとただただ辛抱ズクに候

とにかく無事越年を遂げたく候、頂上は一日として寧日（ねいじつ）なし、この地の寒気は到底筆に尽し難し、一度寒中当地に寝食せしものは下界において苦いのマズイのと申す人の腹がわからん、実に勿体（もったい）なくて口に出された沙汰にあらず、その他の事は今回登山せられし諸君御聞取被下度候云々（しょくんおききとりくだされたくそうろううんぬん）。

野中氏の病勢危急

 1895年(明治28年) 12月19日  

  東京朝日新聞

富士山頂に気象観測を為せる野中至氏夫妻無事なりしことは、此の程同氏慰問の為登山せし富士山麓有志者並びに至氏の弟清氏等の報に依りて伝えられし所なれど、其の実は至氏の病勢頗る危殆（きたい）に瀕し居れるなり、然るに慰問登山者が同氏より硬く口止めせられしを以て、之を秘し居たりしなりとぞ、其の次第は昨日の報知新聞に詳しく掲げられたれば、乃ち同新聞に拠り之が大要を左に記さん

野中清氏の紀行中にも絶えて至氏の記さざるは、全く野中氏が固く口止めしたる結果にして、其の実を云えば、氏は目下病に侵され、到底今後数月間を山巓に送るべからざる危急の有様に立ち至り居れり、山麓玉穂村の有志者が、報知社に寄せたる書面及び玉穂村長松井永賜氏が此の儘に打ち捨て置くべきに非ず、何とか応急の手段を相談せんとて自身態々出京しての物語に依るに、至氏の容体は北海道其の他寒地に行わるる特殊の病気たる水腫病に罹れることにして、顔貌其の他痛く憔悴し、足部は脚気と同様に水腫を来し、氏が居室より観測室へ出掛くる間にも、ニ三回は小休みせねば一息には歩まれぬ危殆の容体を呈し居れりと云ふ、然るに野中氏は何故に健全なりと報ぜしめたるかといふに、氏は飽く迄も斃れて後に止むの決心を有すればなり、叉此の容体が如何にして知れたるか、慰問者勝又恵造氏が親切なる注意に依りてなり、過日山頂に野中氏を訪ひたる玉穂村の有志勝又恵造氏が野中氏に面会するや、氏の顔貌憔悴せるを見て、必定身体に異状あるべしと思ひて、心痛に堪えず之を問ひたるに、野中氏は平気な面色にて何事もあらずと答へしが、勝又氏は押し返して「不肖ながら僕は同志数百名の村民を代表し、此の慰問の任に當れるものにして、中心君の容貌に不安の恐れあるを感じながら其の由縁をも問い極めずして下山しては、独り僕の良心が許さぬのみならず、親切なる我が郷党に対しても済まぬ次第なれば、是非共包まず語られよと」切に問い質せしに、良人の心を酌みて、今まで黙し居りし至氏の令閨は、今は遂に思い切りて具に右の容体を勝又氏に告げたるより、至氏も左らば是非なしとて、其の脚部を勝又氏に示し、指にて押すに水腫の兆候歴然たり、且つ食欲も痛く減退して、気分甚だ宜しからずと其の実を明かしたれば、勝又氏此に至りて愈々其の容易ならぬに驚き、命ありての物種なれば是非に下山して、療養を盡し更に再挙を企てられよと、言葉を盡して至氏を諫めたれども、至氏は「段々の御芳志且つは山麓諸君の此の友愛、身に余りて千万忝なけれども始めより斃れて止むの決心を抱き、此の山巓に閉じ籠れる事なれば、病気に罹ればとて今更驚くべきに非ず、此の山上に観測の事業に従ふは至が天職なり、天職を全うし得んとて中道に倒れなば至は天命と諦めむべし、至に冬季越年高層観測の天職あるを知り、至は身命を此の天職に捧ぐべきを誓う、此の他には栄誉も無く、生命も無く、有らゆる何ものも無し、況や区区の病気をや、厳父慈母良師益友諸君の力に依りて建設せる此の観測所を枕にし浩然剣ケ峯に絶命せば、至の能事おわれり、亦何をか憾みんや、至は此の心を以て心とせる事なれば、友愛なる君よ、願わくは至をして此の微志を成さしめられよ、至は實に此処一寸も動かざるの決心を定めたり」と断然言い放ち、復た動かすべくもあらず、勝又氏も其の熱心に感激し、暗然涙を飲みて復た一語なし、至氏は重ねて「君よ、願わくば僕をして僕の志を成さしめよ、果たして僕の願いを容れられなば、下山の後は堅く此の事の秘密を保ち、至の親戚朋友何人たりとも、実を告げ給ふこと勿れ、只至は無事に山巓に在りと語り給へ」と懇々依嘱したれば、勝又氏も是非なく之を承諾し、此に袂を分かちたり、勝山氏は下山の後、至氏への約語を重んじ一たびは世間へ向けて同氏の無事を報じたるが、考ふれば考ふる程、打ち捨て置き難く、玉穂村長松井永賜氏に実を告げ、尚先に慰問の為め登山して其の行を果たさざりし御厨警察署長警部等へも事情を密航したるより諸氏は協議の上、筑紫警部は中央気象台の和田技師へ急報し、松井氏勝又氏等は厳父野中勝良氏への其の由を告げ、尚報知新聞に依頼して之を公表し、世の志士仁人に告げ、如何に此の鉄石の如き志士を救護すべきかの方案を求めんと手配する内、一昨日に至り松井村長も出京せり、此の松井氏は当初より頗る野中氏の挙を賛し、村民を糾合して大に氏の為に尽力する所ありし人なるが、勝又氏の報を得しより憂慮に堪えず其の後種々村内を斡旋する所あり、同村の医師瓜生駒太郎氏は豪侠快活頗る侠骨あるを以て、氏を山頂に赴かしめ、焦眉の手当を為すことを嘱せんか抔（など）種々考えしが、一先ず厳父を訪ひて百事を相談するに如かずと決し、態々上京して野中氏に至り、下山勧告救援者派遣の相談に及び周旋頗る勉めり、時に中央気象台の和田技師は予て野中氏の事業を嘉みし居りしが、此の急報に接して大に此の気象上有益の事業が中道にして挫折せんことを憂へ、其の筋にも稟議する所あり、沼津測候所出張の命を帯びて同地に至るを幸いとし昨日午前出発して雪中の登岳を試み、野中氏を要して下山せしむるの考へなりと云ふ、叉勝又氏の咄に依れば、至氏の夫人は登山の初発には疲労の為、疾病を起し後には扁桃腺（咽喉仏の近所に）蚕豆代の腫物を生ぜしが、至氏に迫りて之を切開し呉れよ求め、治療功を奏せざれば其れ迄のみ、死は初めより決し居れば請ふ人事を盡して止まんと云ふにぞ、至氏も是非なく錐にて右の腫物を突き破り化膿を排出せしが、此の気象家の外科治療意外に功を奏し、右腫物の治癒せし後は身体頗る健全と為り、甲斐甲斐しく良人を助け居れりと云ふ

富士山頂に気象観測を為せる野中至氏夫妻無事なりしことは、この程同氏慰問のため登山せし富士山麓有志者並びに至氏の弟清氏等の報によりて伝えられし所なれど、その実は至氏の病勢すこぶる危殆（きたい）に瀕しおれるなり、しかるに慰問登山者が同氏より硬く口止めせられしをもって、これを秘しいたりしなりとぞ、その次第は昨日の報知新聞に詳しく掲げられたれば、すなわち同新聞に拠りこれが大要を左に記さん

野中清氏の紀行中にも絶えて至氏の記さざるは、全く野中氏が固く口止めしたる結果にして、その実をいえば、氏は目下病に侵され、到底今後数月間を山巓に送るべからざる危急の有様に立ち至り居れり、山麓玉穂村の有志者が、報知社に寄せたる書面及び玉穂村長松井永賜氏がこのままに打ち捨て置くべきにあらず、何とか応急の手段を相談せんとて自身態々（わざわざ）出京しての物語によるに、至氏の容体は北海道その他寒地に行わるる特殊の病気たる水腫病に罹れることにして、顔貌その他痛く憔悴し、足部は脚気と同様に水腫を来たし、氏が居室より観測室へ出掛くる間にも、ニ三回は小休みせねば一息には歩まれぬ危殆の容体を呈し居れりという、しかるに野中氏はなぜに健全なりと報ぜしめたるかというに、氏は飽くまでも斃（たお）れて後に止むの決心を有すればなり、またこの容体がいかにして知れたるか、慰問者勝又恵造氏が親切なる注意によりてなり、過日山頂に野中氏を訪いたる玉穂村の有志勝また恵造氏が野中氏に面会するや、氏の顔貌憔悴せるを見て、必定身体に異状あるべしと思いて、心痛に堪えずこれを問いたるに、野中氏は平気な面色にて何事もあらずと答えしが、勝又氏は押し返して「不肖ながら僕は同志数百名の村民を代表し、この慰問の任に当れるものにして、中心君の容貌に不安の恐れあるを感じながらその由縁をも問い極めずして下山しては、独り僕の良心が許さぬのみならず、親切なる我が郷党に対しても済まぬ次第なれば、是非共包まず語られよと」切に問い質（ただ）せしに、良人の心を酌（く）みて、今まで黙しおりし至氏の令閨は、今はついに思い切りて具（つぶさ）に右の容体を勝又氏に告げたるより、至氏もさらば是非なしとて、その脚部を勝又氏に示し、指にて押すに水腫の兆候歴然たり、かつ食欲も痛く減退して、気分はなはだ宜しからずとその実を明かしたれば、勝又氏これに至りていよいよその容易ならぬに驚き、命ありての物種なれば是非に下山して、療養を尽くし更に再挙を企てられよと、言葉を尽くして至氏を諌めたれども、至氏は「段々の御芳志かつは山麓諸君のこの友愛、身に余りて千万忝（かたじけ）なけれども始めより斃れて止むの決心を抱き、この山巓に閉じ籠れる事なれば、病気に罹ればとて今更驚くべきにあらず、この山上に観測の事業に従うは至が天職なり、天職を全うし得んとて中道に倒れなば至は天命と諦めむべし、至に冬季越年高層観測の天職あるを知り、至は身命をこの天職に捧ぐべきを誓う、この他には栄誉もなく、生命もなく、あらゆる何ものもなし、いわんや区々（くく）の病気をや、厳父慈母、良師益友諸君の力によりて建設せるこの観測所を枕にし浩然（こうぜん）剣ケ峯に絶命せば、至の能事（のうじ）畢（おわ）れり、また何をか憾（うら）みんや、至はこの心をもって心とせる事なれば、友愛なる君よ、願わくは至をしてこの微志を成さしめられよ、至は実に此處（ここ）一寸も動かざるの決心を定めたり」と断然言い放ち、また動かすべくもあらず、勝又氏もその熱心に感激し、暗然涙を飲みてまた一語なし、至氏は重ねて「君よ、願わくは僕をして僕の志を成（な）さしめよ、果たして僕の願いを容れられなば、下山の後は堅くこの事の秘密を保ち、至の親戚朋友何人たりとも、実を告げ給うことなかれ、ただ至は無事に山巓に在りと語り給え」と懇々依嘱したれば、勝又氏も是非なくこれを承諾し、これに袂を分かちたり、勝又氏は下山の後、至氏への約語を重んじ一たびは世間へ向けて同氏の無事を報じたるが、考うれば考うる程、打ち捨て置き難く、玉穂村長松井永賜氏に実を告げ、なお先に慰問のため登山してその行を果たさざりし、御厨警察分署長警部等へも事情を密航したるより、諸氏は協議の上、筑紫警部は中央気象台の和田技師へ急報し、松井氏、勝又氏等は厳父野中勝良氏へその由（よし）を告げ、なお報知新聞に依頼してこれを公表し、世の志士仁人に告げ、いかにこの鉄石のごとき志士を救護すべきかの方案を求めんと手配する内、一昨日に至り松井村長も出京せり、この松井氏は当初よりすこぶる野中氏の挙を賛し、村民を糾合して大いに氏のために尽力する所ありし人なるが、勝又氏の報を得しより憂慮に堪えず、その後種々村内を斡旋する所あり、同村の医師瓜生駒太郎氏は豪侠快活すこぶる侠骨あるをもって、氏を山頂に赴かしめ、焦眉の手当を為すことを嘱せんかなど種々考えしが、ひとまず厳父を訪いて百事を相談するにしかずと決し、態々（わざわざ）上京して野中氏に至り、下山勧告救援者派遣の相談に及び周旋すこぶる勉めり、時に中央気象台の和田技師は予（かね）て野中氏の事業を嘉（よ）みしおりしが、この急報に接して大にこの気象上有益の事業が中道にして挫折せんことを憂え、その筋にも稟議する所あり、沼津測候所出張の命を帯びて同地に至るを幸いとし昨日午前出発して雪中の登岳を試み、野中氏を擁して下山せしむるの考えなりという、また勝又氏の咄（はなし）によれば、至氏の夫人は登山の初発には疲労のため、疾病を起し後には扁桃腺（咽喉仏の近所に）そら豆大の腫物を生ぜしが、至氏に迫りてこれを切開しくれよと求め、治療功を奏せざればそれまでのみ、死は初めより決しおれば請う人事を尽して止まんというにぞ、至氏も是非なく錐にて右の腫物を突き破り化膿を排出せしが、この気象家の外科治療意外に功を奏し、右腫物の治癒せし後は身体すこぶる健全となり、甲斐甲斐しく良人を助けおれりという